Kürzel |
Originaltitel/Titel |
Verlag/Jahr/ISBN |
avail. |
Weitere Ausgaben |
Anmerkungen |
Widmung |
Images |
Copyrights |
|
|
AESS_ara
| Aerztliche Seelsorge ----- |
Dar Kalemat, Kuwait tbp
| 0
| |
|
|
| T: Deuticke --> Kalemat E: A: |
|
AESS_bul
| Ärztliche Seelsorge. ----- ЛЕКАРЯТ И ДУШАТА / Lekariat i dushata. |
Lege Artis, Pleven 2020 ISBN 978-954-8311-25-0 |
1
| Lege Artis 2001,2011 (ISBN 954-9933-16-4) |
|
|
Ed.2011
Ed. 2020
| T: Deuticke E: VF A: VF |
|
AESS_chs
| Ärztliche Seelsorge ----- |
Insight Media, Shanghai 2024 ISBN 978-7-5538-1989-1 |
1
| PHEI (Publ. House of Electronics Industry) 2013, ISBN 978-7-121-21929-0 |
|
|
PHEI/Beijing 2013
Insight 2024
| T: Deuticke --> Insight E: Deuticke A: Deuticke |
|
AESS_cze
| Ärztliche Seelsorge. Grundlagen der Logotherapie und Existenzanalyse. ----- Lekarska pece o dusi. Zaklady logoterapie a existencialni analysy. |
Cesta, Brno 2016 ISBN 978-80-7295-195-6 |
2
| Cesta, Brno 2006; ISBN 80-7295-085-1 |
|
|
Cesta 2006
Cesta 2016
| T: Deuticke -> Cesta E: VF A: VF |
|
AESS_dan
| Ärztliche Seelsorge. ----- Psykiatri og sjaelsorg. |
Gyldendal, Copenhagen 1971 ISBN 87 00 27801 7 |
0
| |
|
|
| T: Leonhardt -> Gyldend E: VF A: VF |
|
AESS_dut
| Ärztliche Seelsorge. ----- Medische zielzorg. Inleiding tot logotherapie en existentie-analyse. |
Uitgeverij Erven J. Bijleveld, Utrecht 1959
| 0
| |
|
|
| T: Deuticke -> Bijlevel E: VF A: VF |
|
AESS_eng
| Ärztliche Seelsorge. ----- The Doctor and the Soul. From Psychotherapy to Logotherapy. |
Random House / Vintage, New York 2019 ISBN 978-0-525-56704-2 |
1
| Alfred A. Knopf, New York, und Souvenir Press, London, 1955-1986 / Pb: Souvenir, London, 2004, ISBN 0-285-63701-0 |
|
To the Memory of Tilly |
Knopf 1955
Knopf 1962
2nd ed. A. Knopf 1965
Souvenir 1969
Knopf 1972
Knopf 1973
Penguin 1973
3rd edition / Random House (Vintage) 1986
Souvenir Press 2004 (Pb)
Vintage 2019
| T: VF -> Knopf/Vintage E: VF A: VF |
|
AESS_fin
| Ärztliche Seelsorge. ----- Oleminen ja tarkoitus. |
Suomen logoterapiayhdistys, Turku. 2014-2023 ISBN 978-952-94-7443-1 |
1
| Olemisen tarkoitus. Otava, Keuruu/Helsinki, 1983-1987; ISBN 951-1-07238-2 |
Risto Nurmela (new transl. / 2023 new revision) |
|
2. Auflage 1984
Suomen LT ry 2020
Suomen LT ry 2023 (4. überarbeitete Aufl.)
| T: Deuticke -> Suomen LT E: VF A: VF |
|
AESS_fre
| Ärztliche Seelsorge. ----- Le therapeute et le soin d'ame. |
Dunod InterEditions 2019 ISBN 978-2-7296-1998-5 |
1
| |
Aus dem Englischen (The Doctor and the Soul) übersetzt. |
|
| T: Deuticke -> Dunod E: VF A: VF |
|
AESS_ger
| ----- Ärztliche Seelsorge. Grundlagen der Logotherapie und Existenzanalyse. |
Deuticke/Zsolnay, Wien / dtv München 2005-2017 ISBN 978-3-552-06356-3 |
1
| Franz Deuticke, Wien, und Fischer Taschenbuch 42302, Frankfurt am Main / 1946-1997 / Deuticke 2017 |
Seit 2005 ergänzt durch: Zehn Thesen ueber die Person. Zsolnay Verlag |
Der toten Tilly. |
Deuticke 1946
Deuticke 1947
Deuticke 1948
Deuticke 6. Aufl. 1952
Kindler 8. Aufl. 1975
Deuticke 1979
Fischer 1987
Fischer 1994
Neuaufl. (DTV) 2005-07
Deuticke 2005 (11. Aufl.)
Aufl. 2017
| T: VF + D/ZS E: VF A: VF |
|
AESS_heb
| Ärztliche Seelsorge. ----- |
Kinneret, Zmora-Bitan, Dvir Publishing House. Or Yehuda 2010 ISBN 978-965-517-670-4 |
1
| |
www |
|
| T: Deuticke/Zs. --> Dvir E: VF A: VF |
|
AESS_hrv
| Ärztliche Seelsorge (Franz Deuticke, Wien 1982, 10. Auflage). ----- Liječnik i dusa. |
Krscanska sadasnjost, Zagreb 2021, 3. Auflage ISBN 978-953-11-1399-1. |
0
| Krscanska s., 1990-1993. |
via Deuticke |
|
Ed. 1990
3. Ed. 2021
| T: Deuticke -> Krsc. sa E: VF A: VF |
|
AESS_hun
| Ärztliche Seelsorge. ----- Orvosi lelkigondozás. |
Europa tbp
| 0
| Ur Kötet 1997; ISBN 978-963-914000-4
JEL 2015, 978-615-5147-55-5 |
|
|
Ur 1997
Jel 2015
-- (Europa 2023)
| T: Deuticke/Zsolnay -> Europa E: VF A: VF |
|
AESS_ita
| Ärztliche Seelsorge. ----- Logoterapia e analisi esistenziale. |
Editrice Morcelliana, Brescia 1953-2005 ISBN 88-372-2101-0 |
1
| |
A cura di Eugenio Fizzotti |
|
Ed. 1953
Ed. 1972
Ed. Morcelliana 2005
| T: Deuticke -> Morcelliana E: VF A: VF |
|
AESS_jpn
| ----- Ärztliche Seelsorge. |
Shunjusha, Tokyo 2011 ISBN 978-4-393-36510-6 |
1
| Misuzu Shobo, Tokyo 1957-19xx, Shi to ai. Zitsuzonbunseki nyumon. ("Tod und Liebe"); ISBN 4-622-00602-2 |
|
|
Misuzu 1957
M.Sh. 1961
M.Sh.
Shunjusha 2011
| T: Deuticke -> Mis Sh / Shunj. E: VF A: VF |
|
AESS_kor
| Ärztliche Seelsorge ----- -- |
Chung-A 2017 ISBN 978-89-368-1111-2 |
1
| |
|
|
| T: Zsolnay --> Chunga E: A: |
|
AESS_lit
| Ärztliche Seelsorge & 10 Thesen zur Person. ----- Sielogyda. Gydytojo Rupestis - Siela. |
Leidykla VAGA, Vilnius 2021
| 0
| 2007 Vaga / 978-5-415-02024-9 |
mit 10 Thesen zur Person |
|
Vaga 2007
Vaga 2021
| T: E: A: |
|
AESS_per
| ----- Ärztliche Seelsorge (persisch). |
JWeiss-Verlag, Teheran 1987
| 0
| |
Übersetzt von Farrokh Seif-Behzad |
|
| T: E: A: |
|
AESS_pol
| Ärztliche Seelsorge ----- |
Czarna Owca 2017 ISBN 978-83-8015-306-6 |
1
| |
|
|
| T: Deuticke -> Czarna Owca E: VF A: VF |
|
AESS_por
| Ärztliche Seelsorge / The Doctor and the Soul. ----- Psicoterapia e sentido da vida. Fundamentos da Logoterapia e analise existencial. |
Editora Quadrante, Sao Paulo 1973-2016 ISBN 978-85-7465-056-2 |
1
| |
|
|
Ed. 1989
Quadrante 1986
Ed. 2010
Quadrante 2016
| T: VF -> Quadrante E: VF A: VF |
|
AESS_rum
| Ärztliche Seelsorge ----- |
Meteor Press 2019
| 1
| |
|
|
Meteor 2020
| T: Deuticke -> Meteor E: A: |
|
AESS_rus
| Aerztliche Seelsorge. ----- Doktor i dusha. |
Alpina Non-Fiction, Moskau 2017 ISBN 978-5-91671-616-0 |
1
| |
|
|
| T: Deuticke -> ANF E: VF A: VF |
|
AESS_rus
| Verschiedene Kapitel aus Ärztliche Seelsorge, Man's Search for Meaning und Der unbewusste Gott. ----- Osnovy logoterapii / Psichoterapija i religija. |
Verlag RETSCH, Sankt Petersburg 2000 ISBN 5-9268-0005-6 |
0
| |
Übersetzung: A. Boritschew, E. Surpina, W. Schurygin |
|
| T: E: A: |
|
AESS_slv
| Ärztliche Seelsorge. ----- Zdravnik in duša |
Mohorjeva Družba, Celje 2015-2022 ISBN 978-961-278-228-3 |
1
| |
|
|
| T: Deuticke -> Mohorjeva dr. E: A: |
|
AESS_spa
| Ärztliche Seelsorge. ----- Psicoanalisis y existencialismo. |
Fondo de Cultura Economica, Mexico-Buenos Aires 1950-2010 ISBN 978-968-16-0072-3 |
1
| |
|
|
Ed. 1950
Ed. 1952
Ed. 1957
Ed. 1978
FCE 1990
Ed. 2010
| T: Deuticke -> Fondo E: VF A: VF |
|
AESS_swe
| Ärztliche Seelsorge. Grundlagen der Logotherapie und Existenzanalyse. ----- Psykiatern och själen. Logoterapins och existensanalysens grunder. |
Natur och Kultur, Stockholm 1990 ISBN 91-27-01629-3 |
0
| |
|
|
| T: Öst.BV. -> Natur och E: VF A: VF |
|
AESS_tur
| Ärztliche Seelsorge ----- Tıbbi Ruhsal Bakım |
Totem 2022 ISBN 9786057335319 |
1
| |
|
|
Totem 2022
| T: Deuticke -> Totem E: VF A: VF |
|
AESS_ukr
| Ärztliche Seelsorge ----- |
Family Leisure Club / Hemiro 2018 ISBN 978-617-12-4320-0 |
1
| |
|
|
| T: Deuticke -> Hemiros E: Deuticke A: Deuticke |
|