Estate of Viktor Frankl

  < Zurück zur Tabelle / Back to Synoptic Table

Kürzel Originaltitel/Titel Verlag/Jahr/ISBN avail. Weitere Ausgaben Anmerkungen Widmung Images Copyrights  
AESS_ara
Aerztliche Seelsorge
-----
 
Dar Kalemat, Kuwait
 tbp
0
       T: Deuticke --> Kalemat
E:  
A:  
 
AESS_bul
Ärztliche Seelsorge.
-----
ЛЕКАРЯТ И ДУШАТА / Lekariat i dushata.
Lege Artis, Pleven
 2020
 ISBN 978-954-8311-25-0
1
Lege Artis 2001,2011 (ISBN 954-9933-16-4)      
    Ed.2011


    Ed. 2020

T: Deuticke
E: VF
A: VF
 
AESS_chs
Ärztliche Seelsorge
-----
 
Insight Media, Shanghai
 2024
 ISBN 978-7-5538-1989-1
1
PHEI (Publ. House of Electronics Industry) 2013, ISBN 978-7-121-21929-0      
   PHEI/Beijing 2013


    Insight 2024

T: Deuticke --> Insight
E: Deuticke
A: Deuticke
 
AESS_cze
Ärztliche Seelsorge. Grundlagen der Logotherapie und Existenzanalyse.
-----
Lekarska pece o dusi. Zaklady logoterapie a existencialni analysy.
Cesta, Brno
 2016
 ISBN 978-80-7295-195-6
2
Cesta, Brno 2006; ISBN 80-7295-085-1      
   Cesta 2006


   Cesta 2016

T: Deuticke -> Cesta
E: VF
A: VF
 
AESS_dan
Ärztliche Seelsorge.
-----
Psykiatri og sjaelsorg.
Gyldendal, Copenhagen
 1971
 ISBN 87 00 27801 7
0
       
  
T: Leonhardt -> Gyldend
E: VF
A: VF
 
AESS_dut
Ärztliche Seelsorge.
-----
Medische zielzorg. Inleiding tot logotherapie en existentie-analyse.
Uitgeverij Erven J. Bijleveld, Utrecht
 1959
0
       
   
T: Deuticke -> Bijlevel
E: VF
A: VF
 
AESS_eng
Ärztliche Seelsorge.
-----
The Doctor and the Soul. From Psychotherapy to Logotherapy.
Random House / Vintage, New York
 2019
 ISBN 978-0-525-56704-2
1
Alfred A. Knopf, New York, und Souvenir Press, London, 1955-1986 / Pb: Souvenir, London, 2004, ISBN 0-285-63701-0   To the Memory of Tilly  
    
   Knopf 1955


     Knopf 1962


     2nd ed. A. Knopf 1965


     Souvenir 1969


     Knopf 1972


     Knopf 1973


   Penguin 1973


     3rd edition / Random House (Vintage) 1986


    Souvenir Press 2004 (Pb)


    Vintage 2019

T: VF -> Knopf/Vintage
E: VF
A: VF
 
AESS_fin
Ärztliche Seelsorge.
-----
Oleminen ja tarkoitus.
Suomen logoterapiayhdistys, Turku.
 2014-2023
 ISBN 978-952-94-7443-1
1
Olemisen tarkoitus. Otava, Keuruu/Helsinki, 1983-1987; ISBN 951-1-07238-2 Risto Nurmela (new transl. / 2023 new revision)    
   2. Auflage 1984


   Suomen LT ry 2020


     Suomen LT ry 2023 (4. überarbeitete Aufl.)

T: Deuticke -> Suomen LT
E: VF
A: VF
 
AESS_fre
Ärztliche Seelsorge.
-----
Le therapeute et le soin d'ame.
Dunod InterEditions
 2019
 ISBN 978-2-7296-1998-5
1
  Aus dem Englischen (The Doctor and the Soul) übersetzt.    
   
T: Deuticke -> Dunod
E: VF
A: VF
 
AESS_ger
 
-----
Ärztliche Seelsorge. Grundlagen der Logotherapie und Existenzanalyse.
Deuticke/Zsolnay, Wien / dtv München
 2005-2017
 ISBN 978-3-552-06356-3
1
Franz Deuticke, Wien, und Fischer Taschenbuch 42302, Frankfurt am Main / 1946-1997 / Deuticke 2017 Seit 2005 ergänzt durch: Zehn Thesen ueber die Person.
Zsolnay Verlag
Der toten Tilly.  
  Deuticke 1946


  Deuticke 1947


   Deuticke 1948


  Deuticke 6. Aufl. 1952


   Kindler 8. Aufl. 1975


   Deuticke 1979


   Fischer 1987


   Fischer 1994


  Neuaufl. (DTV) 2005-07


   Deuticke 2005 (11. Aufl.)


   Aufl. 2017

T: VF + D/ZS
E: VF
A: VF
 
AESS_heb
Ärztliche Seelsorge.
-----
 
Kinneret, Zmora-Bitan, Dvir Publishing House. Or Yehuda
 2010
 ISBN 978-965-517-670-4
1
  www    
  
T: Deuticke/Zs. --> Dvir
E: VF
A: VF
 
AESS_hrv
Ärztliche Seelsorge (Franz Deuticke, Wien 1982, 10. Auflage).
-----
Liječnik i dusa.
Krscanska sadasnjost, Zagreb
 2021, 3. Auflage
 ISBN 978-953-11-1399-1.
0
Krscanska s., 1990-1993. via Deuticke    
    Ed. 1990


  3. Ed. 2021

T: Deuticke -> Krsc. sa
E: VF
A: VF
 
AESS_hun
Ärztliche Seelsorge.
-----
Orvosi lelkigondozás.
Europa
 tbp
0
Ur Kötet 1997; ISBN 978-963-914000-4
JEL 2015, 978-615-5147-55-5
     
   Ur 1997


   Jel 2015

-- (Europa 2023)

T: Deuticke/Zsolnay -> Europa
E: VF
A: VF
 
AESS_ita
Ärztliche Seelsorge.
-----
Logoterapia e analisi esistenziale.
Editrice Morcelliana, Brescia
 1953-2005
 ISBN 88-372-2101-0
1
  A cura di Eugenio Fizzotti    
    Ed. 1953


   Ed. 1972


   Ed. Morcelliana 2005

T: Deuticke -> Morcelliana
E: VF
A: VF
 
AESS_jpn
 
-----
Ärztliche Seelsorge.
Shunjusha, Tokyo
 2011
 ISBN 978-4-393-36510-6
1
Misuzu Shobo, Tokyo 1957-19xx, Shi to ai. Zitsuzonbunseki nyumon. ("Tod und Liebe"); ISBN 4-622-00602-2      
    Misuzu 1957


     M.Sh. 1961


    M.Sh.


   Shunjusha 2011

T: Deuticke -> Mis Sh / Shunj.
E: VF
A: VF
 
AESS_kor
Ärztliche Seelsorge
-----
--
Chung-A
 2017
 ISBN 978-89-368-1111-2
1
       
  
T: Zsolnay --> Chunga
E:  
A:  
 
AESS_lit
Ärztliche Seelsorge & 10 Thesen zur Person.
-----
Sielogyda. Gydytojo Rupestis - Siela.
Leidykla VAGA, Vilnius
 2021
0
2007 Vaga / 978-5-415-02024-9 mit 10 Thesen zur Person    
    Vaga 2007


   Vaga 2021

T:  
E:  
A:  
 
AESS_per
 
-----
Ärztliche Seelsorge (persisch).
JWeiss-Verlag, Teheran
 1987
0
  Übersetzt von Farrokh Seif-Behzad    
   
T:  
E:  
A:  
 
AESS_pol
Ärztliche Seelsorge
-----
 
Czarna Owca
 2017
 ISBN 978-83-8015-306-6
1
       
  
T: Deuticke -> Czarna Owca
E: VF
A: VF
 
AESS_por
Ärztliche Seelsorge / The Doctor and the Soul.
-----
Psicoterapia e sentido da vida. Fundamentos da Logoterapia e analise existencial.
Editora Quadrante, Sao Paulo
 1973-2016
 ISBN 978-85-7465-056-2
1
       
   Ed. 1989


    Quadrante 1986


    Ed. 2010


   Quadrante 2016

T: VF -> Quadrante
E: VF
A: VF
 
AESS_rum
Ärztliche Seelsorge
-----
 
Meteor Press
 2019
1
       
    Meteor 2020

T: Deuticke -> Meteor
E:  
A:  
 
AESS_rus
Aerztliche Seelsorge.
-----
Doktor i dusha.
Alpina Non-Fiction, Moskau
 2017
 ISBN 978-5-91671-616-0
1
       
  
T: Deuticke -> ANF
E: VF
A: VF
 
AESS_rus
Verschiedene Kapitel aus Ärztliche Seelsorge, Man's Search for Meaning und Der unbewusste Gott.
-----
Osnovy logoterapii / Psichoterapija i religija.
Verlag RETSCH, Sankt Petersburg
 2000
 ISBN 5-9268-0005-6
0
  Übersetzung: A. Boritschew, E. Surpina, W. Schurygin    
    
 
T:  
E:  
A:  
 
AESS_slv
Ärztliche Seelsorge.
-----
Zdravnik in duša
Mohorjeva Družba, Celje
 2015-2022
 ISBN 978-961-278-228-3
1
       
 
T: Deuticke -> Mohorjeva dr.
E:  
A:  
 
AESS_spa
Ärztliche Seelsorge.
-----
Psicoanalisis y existencialismo.
Fondo de Cultura Economica, Mexico-Buenos Aires
 1950-2010
 ISBN 978-968-16-0072-3
1
       
   Ed. 1950


   Ed. 1952


   Ed. 1957


   Ed. 1978


    FCE 1990


  Ed. 2010

T: Deuticke -> Fondo
E: VF
A: VF
 
AESS_swe
Ärztliche Seelsorge. Grundlagen der Logotherapie und Existenzanalyse.
-----
Psykiatern och själen. Logoterapins och existensanalysens grunder.
Natur och Kultur, Stockholm
 1990
 ISBN 91-27-01629-3
0
       
   
T: Öst.BV. -> Natur och
E: VF
A: VF
 
AESS_tur
Ärztliche Seelsorge
-----
Tıbbi Ruhsal Bakım
Totem
 2022
 ISBN 9786057335319
1
       
   Totem 2022

T: Deuticke -> Totem
E: VF
A: VF
 
AESS_ukr
Ärztliche Seelsorge
-----
 
Family Leisure Club / Hemiro
 2018
 ISBN 978-617-12-4320-0
1
       
  
T: Deuticke -> Hemiros
E: Deuticke
A: Deuticke