Kürzel |
Originaltitel/Titel |
Verlag/Jahr/ISBN |
avail. |
Weitere Ausgaben |
Anmerkungen |
Widmung |
Images |
Copyrights |
|
|
EPKZ_dan
| Ein Psycholog erlebt das Konzentrationslager. ----- Psykologi og eksistens. |
Bechs Forlag, Kopenhagen 2008 ISBN 9788792165435 |
1
| |
Audiobook nach Gyldendal Übersetzung |
|
| T: E: A: VF -> Bech |
|
EPKZ_dut
| Man's Search for Meaning. ----- De zin van het bestaan. Een inleiding tot logotherapie. |
Donker, Rotterdam 1978-2016 ISBN 90-6100-173-0 |
0
| Kooyker 1978, ISBN 90 6212 036 9 |
--> MSFM_dut (as of 2019) |
|
Kooyker 1978
Ed. 1980
Ed. 2002
Ed. Donker 2016
| T: VF -> Donker E: VF A: VF |
|
EPKZ_eng
| Ein Psychologe erlebt das KZ. ----- From Death-Camp to Existentialism. A Psychiatrist's Path to a New Therapy. |
Beacon Press, Boston 1959-1962
| 0
| |
vergriffen: --> Man's Search for Meaning |
|
| T: VF -> Beacon E: VF -> Beacon A: VF -> Beacon |
|
EPKZ_fre
| Ein Psycholog erlebt das Konzentrationslager. ----- Un psychiatre deporte temoigne. |
Editions du Chalet, Lyon 1967-1973
| 0
| |
Preface de Gabriel Marcel |
|
| T: VF -> Chalet + Actua E: VF A: VF |
|
EPKZ_ger
| ----- Ein Psycholog erlebt das Konzentrationslager. |
Verlag für Jugend und Volk, Wien 1946-1947
| 0
| |
|
Der toten Mutter |
1. Ed. 1946
2. Ed. 1947
| T: VF E: A: |
|
EPKZ_hrv
| "Ein Psychologe erlebt das KZ" und "Basic Concepts of Logotherapy". ----- Zasto se niste ubili? Uvod u logoterapiju. |
Biblioteka "Oko tri ujutro", Provincijalat franjevaca trecor 1978-1997. 5. Auflage
| 0
| |
2. Teil aus MSFM |
|
Ed. 1978
| T: VF -> Oko tri ujutro E: VF A: VF |
|
EPKZ_ita
| Ein Psycholog erlebt das KZ. ----- Uno psicologo nei lager. |
Edizioni Ares, Milano 1967-2012 ISBN 978-88-8155-046-3 |
2
| |
Prefazioni di G.W. Allport, G.B. Torelló, G. Marcel |
|
Ed. 1967
Ed. 1975/1987/1991
Ed. 1994 / 1996
Ed. 2009/2012
| T: VF -> Ares E: VF A: VF |
|
EPKZ_jpn
| Commentary to "...trotzdem Ja zum Leben sagen" ("Ein Psychologe erlebt das KZ"). ----- Ikiru imi no tannkyu. |
Dogakusha, Tokio 1983
| 0
| |
Kommentar von Yoshitaka Kobayashi erschien 1983 bei Dogakusha, jpn-ger |
|
Kommentar 1983
| T: E: A: |
|
EPKZ_jpn
| Ein Psycholog erlebt das KZ. ----- Yoru to kiri. ("Nacht und Nebel"). |
Misuzu Shobo, Tokyo 2002 ISBN 4-622-03970-2 |
1
| M.Sh. 1956-2001: 4-622-00601-4 |
|
|
Ed. 1956
M.Sh. 1961
Ed. 1994
Ed. 2002
| T: VF -> MisSh E: VF A: VF |
|
EPKZ_pol
| Ein Psycholog erlebt das KZ. ----- Psycholog w obozie koncentracyjnym. |
Instytut Wydawniczy "Pax", Warschau 1962
| 0
| |
|
|
| T: VF -> Pax E: VF A: VF |
|
EPKZ_por
| Ein Psycholog erlebt das KZ. ----- Um psicólogo no campo de concentração. |
Nova Vega, Lisboa 2008 ISBN 978-972-699-807-5 |
2
| Editorial Aster, Lisboa ca. 1968; (Distribudor exclusivo no Brasil: Editora Herder) |
|
|
Ed. Nova Vega
Ed. Aster
| T: VF -> N.V. E: VF A: VF |
|
EPKZ_slv
| Ein Psycholog erlebt das KZ. ----- Psiholog v taborišču smrti. |
Mohorjeva družba, Celje 1983
| 0
| |
1) EPKZ, 2) SYBW |
|
| T: VF -> Mohorjeva E: VF A: VF |
|
EPKZ_spa
| Ein Psycholog erlebt das KZ. ----- Un psicologo en el campo de concentracion. |
Editorial Plantin, Buenos Aires 1955
| 0
| |
|
|
Ed. Plantin 1955
| T: VF -> Plantin, späte E: VF A: VF |
|
EPKZ_spa
| Ein Psycholog erlebt das KZ & Logotherapy in a nutshell. ----- El hombre en busca de sentido |
Editorial Herder, Barcelona 2016 ISBN 978-84-254-3202-6 (PB)
978-84-254-3989-6 (HB) |
1
| Herder, Barcelona / 1980-2010 / ISBN 84-254-2092-X; 84-254-2331-7; 978-84-254-2387-1 (hb); 978-84-254-2331-4 (Pb); 978-84-254-2653-7 (au) |
Nueva traduccion 2004: Nueva ed. 2004: + MSFM (Basic concepts of LT) / Prólogo de José Benigno Freire / Audiobook: with booklet "Conceptos basicos..." |
|
6. Ed. 1985
Illegal Print 1996
21. ed. 2001
Nueva ed. 2004 (Pb)
Nueva ed. 2007 (Hb)
Audiobook 2011
Herder 2015
Herder 2016 (3a Ed. 2a impr.; PB)
Ed. 2016 (HB)
| T: E: A: |
|
EPKZ_swe
| Ein Psycholog erlebt das Konzentrationslager. ----- Livet maste ha mening |
Bechs Forlag, Kopenhagen 2016 ISBN 978-87-7183-142-9 |
1
| Bech-Viatone, Kopenhagen 2015 |
Audiobook nach Natur och Kultur Übersetzung |
|
Audiobook (Viatone)
Viatone 2016
| T: E: A: VF -> Bech |
|