Kürzel |
Originaltitel/Titel |
Verlag/Jahr/ISBN |
avail. |
Weitere Ausgaben |
Anmerkungen |
Widmung |
Images |
Copyrights |
|
|
AESS_spa
| Ärztliche Seelsorge. ----- Psicoanalisis y existencialismo. |
Fondo de Cultura Economica, Mexico-Buenos Aires 1950-2010 ISBN 978-968-16-0072-3 |
1
| |
|
|
Ed. 1950
Ed. 1952
Ed. 1957
Ed. 1978
FCE 1990
Ed. 2010
| T: Deuticke -> Fondo E: VF A: VF |
|
BDVG_spa
| Bewältigung der Vergänglichkeit ----- Asumir lo efímero de la existencia |
Herder Barcelona 2022 ISBN 978-84-254-4974-1 |
1
| |
auf Deutsch transkribiert (jun_22), aber zunächst nur auf Spanisch lizensiert |
|
| T: VF E: A: |
|
DLME_spa
| Der leidende Mensch. ----- El hombre doliente. Fundamentos antropologicos de la psicoterapia. |
Editorial Herder, Barcelona 1987-2012 ISBN 978-84-254-1540-1 |
1
| |
|
Para Alexander |
Ed. 1990
5. ed. 2007
Ed. 7/1 (2012)
| T: Huber -> HerderBa E: VF A: VF |
|
DLSL_spa
| Das Leiden am sinnlosen Leben. ----- Ante el vacio existencial. Hacia una humanizacion de la psicoterapia. |
Editorial Herder, Barcelona 1980-2010 ISBN 978-84-254-1090-1 |
1
| |
|
In memoriam Leo Baeck, 1873-1956 |
6. ed. 1990
9. ed. 2003
Indice de autores
| T: VF -> HerderBa E: VF A: VF |
|
DMBD_spa
| Das Menschenbild der Seelenheilkunde. ----- La idea psicologica del hombre. |
Ediciones Rialp, Madrid 1965-2003
| 0
| |
--> dmas --> dlsl |
|
Ed. 1965
Ed. 1979
Indice de nombres
Rialp 2003 (7. ed.)
| T: Hippokrates -> Rialp E: VF A: VF |
|
DPTP_spa
| Die Psychotherapie in der Praxis. ----- La psicoterapia en la practica clinica. |
Herder Barcelona 2014 ISBN 978-8425-430-57-2 |
1
| S.P. 1995 ( ISBN 950-861-214-2), 2003 (950-861-711-7) |
urspr. Plantin (B.A.), dann illegal von Escuela übernommen; später San Pablo |
A la difunta Emmy Grosser |
Ed. Plantin 1955
SanP. 1995
Ed. San Pablo 2004
Herder 2014
| T: VF -> Plantin, later San Pablo / 2011 VF -> Herder E: VF -> Herder A: VF - Herder |
|
DUBG_spa
| Der unbewusste Gott. ----- El hombre en busca del sentido ultimo. |
Paidos, Barcelona 1999-2023 ISBN 978-84-493-2666-0 |
1
| Plantin Buenos A. 1955; Herder Barcelona (from German, DUBG) |
Translated from English (MSUM) |
A mi hermana |
Ed. 2007-8
Ed. 2020
| T: VF -> Paidos E: VF A: VF |
|
DUBG_spa
| Der unbewusste Gott. ----- La presencia ignorada de Dios. Psicoterapia y religion. |
Editorial Herder, Barcelona 1977-2012 (2. ed.) ISBN 978-84-254-2799-2 |
1
| Plantin, Buenos A. 1955; Paidos Barcelona 1999-... |
|
A mi hermana |
HerderBa 1991
Ed. 1999
Ed. 1/12 (2006)
Ed. 2/3
| T: Kösel -> HerderBa E: VF A: VF |
|
DUBG_spa
| Der unbewusste Gott (Amandus Verlag). ----- El Dios inconsciente. |
Editorial Plantin, Buenos Aires 1955
| 0
| |
|
|
Plantin 1955
| T: Amandus -> Plantin E: A: |
|
DUBM_spa
| Der unbedingte Mensch. ----- El hombre incondicionado. |
Editorial Plantin, Buenos Aires 1955
| 0
| |
|
|
Plantin 1955
| T: VF -> Plantin E: VF A: VF |
|
DWZS_spa
| Der Wille zum Sinn. ----- La voluntad de sentido. Conferencias escogidas sobre logoterapia. |
Editorial Herder, Barcelona 2012 ISBN 978-84-254-1610-1 |
1
| 1988, 2008 |
vorher: Arche, B.A., aber nicht gehört |
Para Katja |
1. ed. 1988
HerderBa 2008
| T: Huber -> HerderBa E: VF A: VF |
|
EKDT_spa
| Es kommt der Tag, da bist du frei. ----- Llegará un día en el que serás libre. |
Herder Editorial, Barcelona 2019 ISBN 978-84-254-4188-2 |
1
| |
|
|
Herder 2019
| T: Koesel -> HerderBa E: A: |
|
EPKZ_spa
| Ein Psycholog erlebt das KZ. ----- Un psicologo en el campo de concentracion. |
Editorial Plantin, Buenos Aires 1955
| 0
| |
|
|
Ed. Plantin 1955
| T: VF -> Plantin, späte E: VF A: VF |
|
EPKZ_spa
| Ein Psycholog erlebt das KZ & Logotherapy in a nutshell. ----- El hombre en busca de sentido |
Editorial Herder, Barcelona 2016 ISBN 978-84-254-3202-6 (PB)
978-84-254-3989-6 (HB) |
1
| Herder, Barcelona / 1980-2010 / ISBN 84-254-2092-X; 84-254-2331-7; 978-84-254-2387-1 (hb); 978-84-254-2331-4 (Pb); 978-84-254-2653-7 (au) |
Nueva traduccion 2004: Nueva ed. 2004: + MSFM (Basic concepts of LT) / Prólogo de José Benigno Freire / Audiobook: with booklet "Conceptos basicos..." |
|
6. Ed. 1985
Illegal Print 1996
21. ed. 2001
Nueva ed. 2004 (Pb)
Nueva ed. 2007 (Hb)
Audiobook 2011
Herder 2015
Herder 2016 (3a Ed. 2a impr.; PB)
Ed. 2016 (HB)
| T: E: A: |
|
FRUE_spa
| Viktor Frankl - Frühe Schriften. ----- Frankl, Viktor: Escritos de juventud 1923-1942. |
Editorial Herder, Barcelona 2024 ISBN 978-84-254-5212-3 |
1
| Herder 2007 / 978-84-254-2505-9 |
Edición preparada por Gabriele Vesely-Frankl. Con un prólogo de Eugenio Fizzotti. |
|
Herder 2007
Herder 2024
| T: E: A: |
|
GSSF_spa
| Gottsuche und Sinnfrage. Ein Gespräch (mit Pinchas Lapide). ----- Búsqueda de Dios y sentido de la vida. Diálogo entre un teólogo y un psicólogo. |
Editorial Herder, Barcelona 2012 ISBN 978-84-254-2833-3 |
1
| |
|
|
| T: E: A: |
|
HOPA_spa
| Homo patiens. ----- Homo patiens. Intento de una patodicea. |
Editorial Plantin, Buenos Aires 1955
| 0
| |
|
Elly |
| T: VF -> Plantin E: VF A: VF |
|
IAWS_spa
| Im Anfang war der Sinn. (mit Franz Kreuzer) ----- En el principio era el sentido. |
Paidos 2014 ISBN 978-84-493-4041-3 |
1
| Paidos 2014 |
|
|
Espasa 2000
Paidos 2014
Paidos 2023
| T: E: A: |
|
LPDE_spa
| ----- La psicoterapia y la dignidad de la existencia. |
Editorial Almagesto, Buenos Aires 1991
| 0
| |
3 conferencias, II Encuentro Latinoamericano. Intro: Alberto Etcheverry |
|
Almagesto 1991
| T: VF -> Etcheverry E: A: |
|
LTEA_spa
| Logotherapie und Existenzanalyse. ----- Logoterapia y analisis existencial (Textos de seis decadas). |
Editorial Herder, Barcelona 2018 ISBN 978-84-254-4199-8 |
1
| HerderBa 1990-2011 [ISBN 978-84-254-2854-8 / ... de cinco decadas] |
|
|
2. ed. 1994
Ed. 2003
2a Ed. 2018
| T: Piper -> HerderBa / VF --> HerderBa E: VF A: VF |
|
NEDM_spa
| Neurotisierung der Menschheit - oder Rehumanisierung der Psychotherapie? Vortrag, Lindenthal-Institut Köln, 9. Juni 1974. ----- Neurotización de la humanidad o rehumanización de la psicoterapia? |
Herder Barcelona 2018 ISBN 978-84-254-4109-7 |
1
| |
|
|
HerderBarcelona 2018
| T: E: A: |
|
PTEX_spa
| Psychotherapy and Existentialism. ----- Psicoterapia y existencialismo. Escritos selectos sobre logoterapia. |
Editorial Herder Barcelona 2001-2011 (2. ed.) ISBN 978-84-254-2834-0 |
1
| |
|
|
1. ed. 2001
Ed. 2 (2011)
| T: E: A: |
|
PTFA_spa
| Psychotherapie für den Laien (Alltag). ----- La psicoterapia al alcance de todos. |
Herder Barcelona 2010 ISBN 978-842-541-291-2 |
1
| HerderBa 1992 (84-254-1291-9 |
|
|
Ed. 1992
Ed. 2010
| T: HerderFr -> HerderBa E: VF A: VF |
|
SYBW_spa
| ----- Sincronización en Birkenwald. |
Herder Barcelona 2013 ISBN 978-84-254-3058-9 |
1
| San Pablo, Buenos Aires 2011 (unauthorized, translated by Claudio Garcia Pintos) |
|
|
Ed. SanPablo 2001
Herder B. 2013
| T: VF -> HerderBa E: VF -> HerderBa A: VF -> HerderBa |
|
TJ3V_spa
| ... trotzdem ja zum Leben sagen. Drei Vorträge. ----- ... A pesar de todo, decir si a la vida |
Plataforma, Barcelona 2016 ISBN 978-84-16820-20-7 |
1
| |
|
|
Plataforma 2016
| T: VF -> Plataforma E: VF A: VF |
|
TJZL_spa
| ...trotzdem Ja zum Leben sagen ----- El hombre en busca de sentido |
Herder Barcelona 2024 ISBN 978-84-254-5109-6 |
1
| Herder Barcelona, 1980-2004 (EPKZ+LTNS, also eigentlich MSFM) |
ab 2024 analog zur deutschen Ausgabe, mit Synchronisation in Birkenwald |
|
| T: Herder E: Herder A: Herder |
|
TTDN_spa
| Theorie und Therapie der Neurosen. ----- Teoria y terapia de las neurosis (Iniciacion a la logoterapia y al analisis existencial). |
Editorial Herder, Barcelona 1992-2008 ISBN 978-84-254-1768-9 |
1
| Editorial Gredos, Madrid, und Jose Ferrer, Buenos Aires, 1964 |
|
In memoriam Oswald Schwarz |
Ed. Gredos 1964
Ed. Herder Barcelona 1992
Ed. 2008
| T: VF -> Gredos (1964), E: VF A: VF |
|
TUHC_spa
| The Unheard Cry for Meaning. ----- Psicoterapia y Humanismo. Tiene un sentido la vida? |
Fondo de Cultura Economica, Mexico-Madrid-Buenos Aires 1978-2014 (9a reimpresion) ISBN 978-968-16-1544-4 |
1
| |
|
Para Harry, o Marion, que no ha nacido todavia |
Ed. 1982
Ed. 1987
Ed. 2014
| T: SSch -> Fondo E: VF A: VF |
|
TWTM_spa
| The Will to Meaning. ----- Fundamentos y aplicaciones de la logoterapia. |
Herder Barcelona 2013 ISBN 978-84-254-3056-5 |
1
| San Pablo, Buenos Aires, 2003, ISBN 9508614706 |
|
|
San Pablo Ed.
Herder Barcelona 2012-13
| T: VF -> HerderBa E: VF A: VF |
|
WNIM_spa
| Was nicht in meinen Büchern steht. ----- Lo que no está escrito en mis libros - Memorias. |
Herder Barcelona 2016 ISBN 978-84-254-3755-7 |
1
| San Pablo, Buenos Aires, 2006 / 950-861-298-3 |
|
|
S.Pablo 1997
S.Pablo 2006
Ed. Herder Barcelona 2016
| T: E: A: |
|