Estate of Viktor Frankl

  < Zurück zur Tabelle / Back to Synoptic Table

Kürzel Originaltitel/Titel Verlag/Jahr/ISBN avail. Weitere Ausgaben Anmerkungen Widmung Images Copyrights  
AESS_spa
Ärztliche Seelsorge.
-----
Psicoanalisis y existencialismo.
Fondo de Cultura Economica, Mexico-Buenos Aires
 1950-2010
 ISBN 978-968-16-0072-3
1
       
   Ed. 1950


   Ed. 1952


   Ed. 1957


   Ed. 1978


    FCE 1990


  Ed. 2010

T: Deuticke -> Fondo
E: VF
A: VF
 
BDVG_spa
Bewältigung der Vergänglichkeit
-----
Asumir lo efímero de la existencia
Herder Barcelona
 2022
 ISBN 978-84-254-4974-1
1
  auf Deutsch transkribiert (jun_22), aber zunächst nur auf Spanisch lizensiert    
  
T: VF
E:  
A:  
 
DLME_spa
Der leidende Mensch.
-----
El hombre doliente. Fundamentos antropologicos de la psicoterapia.
Editorial Herder, Barcelona
 1987-2012
 ISBN 978-84-254-1540-1
1
    Para Alexander  
  Ed. 1990


   5. ed. 2007


   Ed. 7/1 (2012)

T: Huber -> HerderBa
E: VF
A: VF
 
DLSL_spa
Das Leiden am sinnlosen Leben.
-----
Ante el vacio existencial. Hacia una humanizacion de la psicoterapia.
Editorial Herder, Barcelona
 1980-2010
 ISBN 978-84-254-1090-1
1
    In memoriam Leo Baeck, 1873-1956  
    6. ed. 1990


  9. ed. 2003


    Indice de autores

T: VF -> HerderBa
E: VF
A: VF
 
DMBD_spa
Das Menschenbild der Seelenheilkunde.
-----
La idea psicologica del hombre.
Ediciones Rialp, Madrid
 1965-2003
0
  --> dmas --> dlsl    
  Ed. 1965


     Ed. 1979


    Indice de nombres


   Rialp 2003 (7. ed.)

T: Hippokrates -> Rialp
E: VF
A: VF
 
DPTP_spa
Die Psychotherapie in der Praxis.
-----
La psicoterapia en la practica clinica.
Herder Barcelona
 2014
 ISBN 978-8425-430-57-2
1
S.P. 1995 ( ISBN 950-861-214-2), 2003 (950-861-711-7) urspr. Plantin (B.A.), dann illegal von Escuela übernommen; später San Pablo A la difunta Emmy Grosser  
    Ed. Plantin 1955


     SanP. 1995


   Ed. San Pablo 2004


    Herder 2014

T: VF -> Plantin, later San Pablo / 2011 VF -> Herder
E: VF -> Herder
A: VF - Herder
 
DUBG_spa
Der unbewusste Gott.
-----
El hombre en busca del sentido ultimo.
Paidos, Barcelona
 1999-2023
 ISBN 978-84-493-2666-0
1
Plantin Buenos A. 1955; Herder Barcelona (from German, DUBG) Translated from English (MSUM) A mi hermana  
  Ed. 2007-8


   Ed. 2020

T: VF -> Paidos
E: VF
A: VF
 
DUBG_spa
Der unbewusste Gott.
-----
La presencia ignorada de Dios. Psicoterapia y religion.
Editorial Herder, Barcelona
 1977-2012 (2. ed.)
 ISBN 978-84-254-2799-2
1
Plantin, Buenos A. 1955; Paidos Barcelona 1999-...   A mi hermana  
   HerderBa 1991


   Ed. 1999


   Ed. 1/12 (2006)


   Ed. 2/3

T: Kösel -> HerderBa
E: VF
A: VF
 
DUBG_spa
Der unbewusste Gott (Amandus Verlag).
-----
El Dios inconsciente.
Editorial Plantin, Buenos Aires
 1955
0
       
     Plantin 1955

T: Amandus -> Plantin
E:  
A:  
 
DUBM_spa
Der unbedingte Mensch.
-----
El hombre incondicionado.
Editorial Plantin, Buenos Aires
 1955
0
       
    Plantin 1955

T: VF -> Plantin
E: VF
A: VF
 
DWZS_spa
Der Wille zum Sinn.
-----
La voluntad de sentido. Conferencias escogidas sobre logoterapia.
Editorial Herder, Barcelona
 2012
 ISBN 978-84-254-1610-1
1
1988, 2008 vorher: Arche, B.A., aber nicht gehört Para Katja  
   1. ed. 1988


   HerderBa 2008

T: Huber -> HerderBa
E: VF
A: VF
 
EKDT_spa
Es kommt der Tag, da bist du frei.
-----
Llegará un día en el que serás libre.
Herder Editorial, Barcelona
 2019
 ISBN 978-84-254-4188-2
1
       
    
  Herder 2019

T: Koesel -> HerderBa
E:  
A:  
 
EPKZ_spa
Ein Psycholog erlebt das KZ.
-----
Un psicologo en el campo de concentracion.
Editorial Plantin, Buenos Aires
 1955
0
       
    Ed. Plantin 1955

T: VF -> Plantin, späte
E: VF
A: VF
 
EPKZ_spa
Ein Psycholog erlebt das KZ & Logotherapy in a nutshell.
-----
El hombre en busca de sentido
Editorial Herder, Barcelona
 2016
 ISBN 978-84-254-3202-6 (PB)
978-84-254-3989-6 (HB)
1
Herder, Barcelona / 1980-2010 / ISBN 84-254-2092-X; 84-254-2331-7; 978-84-254-2387-1 (hb); 978-84-254-2331-4 (Pb); 978-84-254-2653-7 (au) Nueva traduccion 2004: Nueva ed. 2004: + MSFM (Basic concepts of LT) / Prólogo de José Benigno Freire / Audiobook: with booklet "Conceptos basicos..."    
   6. Ed. 1985


   Illegal Print 1996


   21. ed. 2001


   Nueva ed. 2004 (Pb)


   Nueva ed. 2007 (Hb)


  Audiobook 2011


   Herder 2015


    Herder 2016 (3a Ed. 2a impr.; PB)


   Ed. 2016 (HB)

T:  
E:  
A:  
 
FRUE_spa
Viktor Frankl - Frühe Schriften.
-----
Frankl, Viktor: Escritos de juventud 1923-1942.
Editorial Herder, Barcelona
 2024
 ISBN 978-84-254-5212-3
1
Herder 2007 / 978-84-254-2505-9 Edición preparada por Gabriele Vesely-Frankl. Con un prólogo de Eugenio Fizzotti.    
   Herder 2007


    Herder 2024

T:  
E:  
A:  
 
GSSF_spa
Gottsuche und Sinnfrage. Ein Gespräch (mit Pinchas Lapide).
-----
Búsqueda de Dios y sentido de la vida. Diálogo entre un teólogo y un psicólogo.
Editorial Herder, Barcelona
 2012
 ISBN 978-84-254-2833-3
1
       
  
T:  
E:  
A:  
 
HOPA_spa
Homo patiens.
-----
Homo patiens. Intento de una patodicea.
Editorial Plantin, Buenos Aires
 1955
0
    Elly  
   
T: VF -> Plantin
E: VF
A: VF
 
IAWS_spa
Im Anfang war der Sinn. (mit Franz Kreuzer)
-----
En el principio era el sentido.
Paidos
 2014
 ISBN 978-84-493-4041-3
1
Paidos 2014      
   Espasa 2000


   Paidos 2014


   Paidos 2023

T:  
E:  
A:  
 
LPDE_spa
 
-----
La psicoterapia y la dignidad de la existencia.
Editorial Almagesto, Buenos Aires
 1991
0
  3 conferencias, II Encuentro Latinoamericano. Intro: Alberto Etcheverry    
     Almagesto 1991

T: VF -> Etcheverry
E:  
A:  
 
LTEA_spa
Logotherapie und Existenzanalyse.
-----
Logoterapia y analisis existencial (Textos de seis decadas).
Editorial Herder, Barcelona
 2018
 ISBN 978-84-254-4199-8
1
HerderBa 1990-2011 [ISBN 978-84-254-2854-8 / ... de cinco decadas]      
   2. ed. 1994


   Ed. 2003


   2a Ed. 2018

T: Piper -> HerderBa / VF --> HerderBa
E: VF
A: VF
 
NEDM_spa
Neurotisierung der Menschheit - oder Rehumanisierung der Psychotherapie? Vortrag, Lindenthal-Institut Köln, 9. Juni 1974.
-----
Neurotización de la humanidad o rehumanización de la psicoterapia?
Herder Barcelona
 2018
 ISBN 978-84-254-4109-7
1
       
   HerderBarcelona 2018

T:  
E:  
A:  
 
PTEX_spa
Psychotherapy and Existentialism.
-----
Psicoterapia y existencialismo. Escritos selectos sobre logoterapia.
Editorial Herder Barcelona
 2001-2011 (2. ed.)
 ISBN 978-84-254-2834-0
1
       
   1. ed. 2001


   Ed. 2 (2011)

T:  
E:  
A:  
 
PTFA_spa
Psychotherapie für den Laien (Alltag).
-----
La psicoterapia al alcance de todos.
Herder Barcelona
 2010
 ISBN 978-842-541-291-2
1
HerderBa 1992 (84-254-1291-9      
   Ed. 1992


   Ed. 2010

T: HerderFr -> HerderBa
E: VF
A: VF
 
SYBW_spa
 
-----
Sincronización en Birkenwald.
Herder Barcelona
 2013
 ISBN 978-84-254-3058-9
1
San Pablo, Buenos Aires 2011 (unauthorized, translated by Claudio Garcia Pintos)      
   Ed. SanPablo 2001


   Herder B. 2013

T: VF -> HerderBa
E: VF -> HerderBa
A: VF -> HerderBa
 
TJ3V_spa
... trotzdem ja zum Leben sagen. Drei Vorträge.
-----
... A pesar de todo, decir si a la vida
Plataforma, Barcelona
 2016
 ISBN 978-84-16820-20-7
1
       
    Plataforma 2016

T: VF -> Plataforma
E: VF
A: VF
 
TJZL_spa
...trotzdem Ja zum Leben sagen
-----
El hombre en busca de sentido
Herder Barcelona
 2024
 ISBN 978-84-254-5109-6
1
Herder Barcelona, 1980-2004 (EPKZ+LTNS, also eigentlich MSFM) ab 2024 analog zur deutschen Ausgabe, mit Synchronisation in Birkenwald    
   
T: Herder
E: Herder
A: Herder
 
TTDN_spa
Theorie und Therapie der Neurosen.
-----
Teoria y terapia de las neurosis (Iniciacion a la logoterapia y al analisis existencial).
Editorial Herder, Barcelona
 1992-2008
 ISBN 978-84-254-1768-9
1
Editorial Gredos, Madrid, und Jose Ferrer, Buenos Aires, 1964   In memoriam Oswald Schwarz  
   Ed. Gredos 1964


   Ed. Herder Barcelona 1992


   Ed. 2008

T: VF -> Gredos (1964),
E: VF
A: VF
 
TUHC_spa
The Unheard Cry for Meaning.
-----
Psicoterapia y Humanismo. Tiene un sentido la vida?
Fondo de Cultura Economica, Mexico-Madrid-Buenos Aires
 1978-2014 (9a reimpresion)
 ISBN 978-968-16-1544-4
1
    Para Harry, o Marion, que no ha nacido todavia  
    Ed. 1982


   Ed. 1987


   Ed. 2014

T: SSch -> Fondo
E: VF
A: VF
 
TWTM_spa
The Will to Meaning.
-----
Fundamentos y aplicaciones de la logoterapia.
Herder Barcelona
 2013
 ISBN 978-84-254-3056-5
1
San Pablo, Buenos Aires, 2003, ISBN 9508614706      
  San Pablo Ed.


   Herder Barcelona 2012-13

T: VF -> HerderBa
E: VF
A: VF
 
WNIM_spa
Was nicht in meinen Büchern steht.
-----
Lo que no está escrito en mis libros - Memorias.
Herder Barcelona
 2016
 ISBN 978-84-254-3755-7
1
San Pablo, Buenos Aires, 2006 / 950-861-298-3      
    S.Pablo 1997


   S.Pablo 2006


   Ed. Herder Barcelona 2016

T:  
E:  
A: